[PhilWeb] Re: Bildung und akademische Titel

Karl Janssen schrieb: also duuuu auch ! man musste halt nur immer dem vorgelegten lateinischen text entsprechend das richtige kapitelchen im pons finden, und dazu brauchte es halt zumindest einige grundkenntnisse latein, die mir öfter mal fehlten, und dann stand man richtig auf dem schlauch. mir war damals der sinn des lateinlernens (es hat durchaus sinn) überhaupt nicht präsent. für mich stellte sich das ganze so dar, dass ein verrückter eroberer vor 2000 jahren germanien mit dauerkriegen überzogen hatte, das ausführlich aufschrieb, und ich den mist ins deutsche übersetzten sollte, dabei interessierten mich gerade kriege überhaupt nicht, weshalb ich auch in unserem damaligen geschichte-unterricht stets hinterherhing, wo die menschheitsgeschichte ebenfalls fast nur aus kriegen bestand (hinzu kam, dass unsere damaligen lehrer fast alle wk2-kriegsversehrte waren, die ihre eigenen kriegserlebnisse reichlichst in den unterricht mit einfließen ließen, ich habe zb in geschichte "30jähr.krieg" von studienrat M. ausführlich gelernt, wie man als scharfschütze an der ostfront agieren muss, um möglichst erfolgreich reihenweise kopfschüsse anbringen zu können = russen zu ermorden = ist es normal, dass man kindern/halbwüchsigen sowas fast beibringt?), ein anderer studienrat des teufels drückte tränchen, während er 2 schuljahre lang uns von hitlers "mütterhilfswerk und mütterorden" erzählte, und StR Z. nahm uns in bio, statt die sonnenblume zu unterrichten, mit auf lustige abenteuerliche panzerfahrten durch die ukraine wo endlose sonnenblumenfelder bis zum horizont standen, als wärens belanglose ausflüge gewesen, und der, den wir "papa milz" nannten, ein gar OStRat, outete sich im unterricht ganz direkt als altnazi + hitlerfreund, und versuchte subtil und offen uns entsprechend "einzudeutschen" = sowas ließ die kultusbürokratie DE noch in den 60ger/70ger jahren auf junge menschen los) von ihm habe ich aufgrund meiner ""überragenden"" lateinkenntnisse immerhin den ehrentiel "haderlump" erhalten, den ich mir erst übersetzen musste, um die ehre zu verstehen. "hadern" = älteres wort für lumpen, und "lump" = schlechter mensch, taugenichts uä, also "haderlump" = doppellump, oberlump, hammel größt-möglicher lump - aber abgesehen davon war dieser mensch eine wirkliche koryphäe bzgl lateinischer urkunden, und behandelte uns schüler immer höchst gerecht und fast ein wenig liebevoll, und verblüffend, er stammte aus der herzegowina, und sagte in den 60ger jahren uns den jugoslawienkrieg der neunziger voraus, nicht zeitlich, aber als notwendiges event aufgrund der verhältnisse auf dem balkan, der bis heute ja ein gärendes geschwür ist, und durch die ukr-sache jetzt wieder mit aufgerissen wird. für joseph hier als worte-spezialist vielleicht: https://de.wikipedia.org/wiki/Haderlump wh. -- Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft. www.avast.com